TA:虽然曼联在追求谢什科,但霍伊伦并未被直接告知要出售他(TA:尽管曼联有意谢什科,俱乐部并未直接告知霍伊伦将被出售)

要我翻译还是补充背景信息?